Desbloqueie o boletim de assistência da Casa Branca de graça
Seu guia para o que o segundo mandato de Trump significa para Washington, negócios e mundo
“Vladimir, pare!” Foi a mensagem lamentar de Donald Trump após um recente bombardeio russo de Kyiv.
Mas é improvável que Vladimir Putin pare. O presidente russo acha que o tempo está do seu lado em sua guerra na Ucrânia – tanto no campo de batalha quanto no cenário internacional. Trump está tentando seguir em frente com um plano de paz – com chamadas para Putin e Volodymyr Zelenskyy programadas para segunda -feira. Os líderes ucranianos e russos estão em posições estranhamente semelhantes diante da ofensiva diplomática de Trump.
Nem Putin nem Zelenskyy gostam da aparência de Trump plano de paz – Apesar da insistência de Marco Rubio, o secretário de Estado dos EUA, de que é o “melhor caminho a seguir”. Mas Putin e Zelenskyy entendem os perigos de antagonizar Trump.
Como resultado, a Rússia e a Ucrânia estão adotando uma estratégia semelhante. Eles estão jogando junto com as demandas de Trump para falar sobre paz – enquanto esperam que seja o outro lado que finalmente obtém a culpa, se e quando o fundador dos esforços de paz.
É possível que, sob pressão americana, a Ucrânia e a Rússia concordem com um cessar-fogo limitado. Mas as perspectivas desse endurecimento em um assentamento de paz genuínas permanecem baixas – porque os objetivos da guerra da Rússia e da Ucrânia permanecem profundamente incompatíveis.
O objetivo essencial da Rússia ainda parece ser o término da existência da Ucrânia como um estado soberano e independente. Isso provavelmente não significaria a incorporação formal da Ucrânia na Rússia. Mas exigiria limites do tratado para o tamanho e as capacidades dos militares ucranianos – e sobre os laços diplomáticos e militares do país com o Ocidente. A Ucrânia emergiria de um assentamento como um estado de satélite sob o domínio da Rússia e à sua mercê.
O atual plano dos EUA foi amplamente criticado na Europa por conceder as principais demandas russas ao controle de territórios ocupados e reconhecimento americano da soberania russa sobre a Crimeia. Mas ainda fica muito aquém do que a Rússia quer – nas questões mais amplas da soberania e da neutralidade ucranianas.
Acreditando que Putin permanece empenhado na destruição de seu país, os ucranianos também têm cauteloso com o plano de paz da América. Fazer concessões territoriais sobre a Crimeia e o leste da Ucrânia é extremamente difícil para Kyiv. Mas Zelenskyy também está relutante em concordar com qualquer coisa que restrinja o direito da Ucrânia de se defender em futuras guerras – ou impede a construção de laços diplomáticos, econômicos e de segurança com o Ocidente.
Mesmo que os membros da OTAN estivessem fora da mesa, a Ucrânia ainda deseja garantias de segurança bancária do Ocidente. Caso contrário, os ucranianos acreditam que a Rússia simplesmente usará um cessar -fogo como uma oportunidade de levantar sanções – enquanto se prepara para a próxima rodada de luta.
A questão de quem Trump culpa – se e quando as negociações de paz falharem – permanece crucial. O melhor cenário de Putin é que Trump rodadas em Zelenskyy-e depois levanta sanções à Rússia e interrompe o fornecimento de armas e inteligência no campo de batalha para a Ucrânia. O governo ucraniano espera que, se Trump finalmente concluir que Putin é o verdadeiro obstáculo à paz, o presidente dos EUA concordará em intensificar as sanções à Rússia e enviar novos suprimentos de armas para a Ucrânia.
Infelizmente, como estão as coisas, parece que as probabilidades favorecem a Rússia. A admiração de longa data de Trump por Putin e seu antagonismo borbulhante em relação a Zelenskyy tornam provável que ele perca a paciência com o líder ucraniano primeiro. Trump também é atraído pela idéia de uma retomada de laços comerciais com a Rússia. Ele preferiria assinar novos acordos de negócios lucrativos em Moscou do que concordar com novas transferências caras de armas para a Ucrânia.
O Kremlin também tem motivos para esperar que, se Trump soltar as sanções à Rússia, haverá pressão dentro da UE para enfraquecer as sanções européias. O fracasso de um candidato pró-russo ultranacionalista em conquistar a eleição presidencial da Romania no fim de semana é um golpe para Putin, mas não garante a manutenção das sanções da UE, que precisam ser renovadas por unanimidade-o que significa obter o Viktor Orbán da Hungria.
Mesmo que Trump e a UE sejam persuadidos a manter as sanções, após um fracasso nas negociações de paz, é provável uma redução substancial no apoio financeiro e militar dos EUA à Ucrânia.
A posição no campo de batalha é finamente equilibrada. A Rússia tem ganho lentamente terreno. Mas os analistas militares ocidentais acreditam que o exército de Putin em breve não terá tanques suficientes e veículos blindados restantes para avançar rapidamente – se fossem romper com as linhas ucranianas.
A experiência da Ucrânia em guerra defensiva e drone também está causando perdas impressionantes na Rússia – estimadas em 1.500 soldados mortos ou feridos por dia. Mas algumas das mesmas fontes que citam essa figura pensam que as baixas ucranianas estão funcionando a aproximadamente dois terços do nível da Rússia. Dado que a população da Ucrânia é aproximadamente um quarto da da Rússia, Putin tem motivos para acreditar que ele prevaleceria em uma guerra de atrito.
Trump está certo quando ele rotula esses níveis grotescos de baixas um “banho de sangue”. Por todas as críticas que o presidente dos EUA recebe, ele tem razão em tentar terminar a carnificina.
A dificuldade é que, como Putin acredita que o tempo está do seu lado, Moscou tem muito pouco incentivo para fazer os compromissos necessários para alcançar uma paz duradoura. Se Trump realmente quer que “Vladimir” pare, ele terá que pressionar ele.