Desbloqueie o resumo do editor de graça
Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.
Um referendo italiano sobre a concessão de cidadania mais rápida aos imigrantes falhou devido a uma baixa participação, à medida que os eleitores atendiam ao chamado da primeira -ministra Giorgia Meloni para boicotar a votação.
Cerca de 30 % dos eleitores elegíveis participaram do referendo de dois dias que procurou pela metade a metade do tempo que os migrantes devem morar na Itália antes que possam buscar a cidadania, de acordo com o Ministério do Interior italiano. Foram necessários pelo menos 50 % dos eleitores elegíveis para que a votação seja aprovada.
O referendo, apoiado por grupos de oposição e ativistas de esquerda, procurou revogar uma lei que remonta a 1992 que exigia 10 anos de residência para estrangeiros de fora da UE, até de um requisito anterior de cinco anos.
Se o referendo fosse bem -sucedido, 2,5 milhões de migrantes estrangeiros já na Itália por cinco anos ou mais poderiam ter sido elegíveis para solicitar a cidadania imediatamente, disseram os proponentes.
Dos que votaram, mais de 60 % apoiaram a mudança, enquanto pouco mais de 40 % se opuseram a ela.
Como ficou claro que o referendo não conseguiu ganhar quorum, o vice-primeiro-ministro da extrema-força Matteo Salvini disse que seu partido da liga pressionaria a apertar as leis para tornar a naturalização ainda mais difícil.
“A cidadania não é um presente”, disse Salvini na segunda -feira. “Pedimos que regras mais difíceis e mais severas sejam cidadãos italianos. Alguns anos de residência não são suficientes”.
A Itália é o lar de um número crescente de filhos de pais imigrantes que são criados e educados no país, mas permanecem estrangeiros de uma perspectiva legal. Cerca de 11 % de todas as crianças que frequentam escolas italianas atualmente são estrangeiras.
A campanha do referendo foi motivada pelo acalorado debate no ano passado, quando a Itália ganhou uma medalha de ouro olímpica no vôlei feminino com um time cujos jogadores da estrela eram as filhas dos migrantes africanos.
Enquanto o furor levou alguns a pedir um caminho mais rápido para a cidadania para crianças de origem migrante criadas na Itália, aquelas da extrema direita acreditam que esses descendentes de imigrantes nunca poderiam ser considerados italianos genuínos.
Meloni e seus parceiros de coalizão-a liga de Salvini e o Partido Central-Right Forza Italia-ignoraram deliberadamente o referendo, pedindo aos eleitores que se abstenham.
A própria Meloni foi a uma assembleia de voto no domingo, mas se recusou a votar.
O primeiro -ministro não comentou os resultados na segunda -feira à tarde, mas seus irmãos da Itália twittaram uma foto dos líderes do partido da oposição com as palavras “Você perdeu”.
Os apoiadores do referendo expressaram decepção, mas disseram que continuariam lutando por um caminho mais rápido e mais fácil para a naturalização, que atualmente pode durar no mínimo 15 anos.
“Quando começamos esse referendo, já sabíamos que este era apenas um pequeno passo para tentar mudar a lei de cidadania”, disse Deepika Salan, 26 anos, nascido na Índia, que chegou à Itália quando tinha nove anos e adquiriu a cidadania no ano passado-sete anos depois que seu pai foi naturalizado.
“Estamos bem preparados para que a luta e o movimento devem continuar”, acrescentou Saisn, que é presidente do lado direito da história, um grupo de defesa que pressiona por uma reforma abrangente da lei de imigração.
A liga e a Forza Italia foram às mídias sociais no domingo para afirmar que os italianos passaram um dia ensolarado na praia, em vez de perder seu tempo nas assembleias de voto.
A emissora estadual da Itália, Rai e outros canais de mídia e jornais de mídia convencionais tinham quase apagão na cobertura do referendo, que mal foi mencionado nas primeiras páginas dos jornais nacionais no domingo – o dia em que as pesquisas foram abertas.
“Muitas pessoas nem sabiam que havia um referendo ou sabiam sobre isso apenas no dia anterior”, disse Salan. “Não havia nenhum tipo de informação ou publicidade sobre isso nas instituições”.
Lorenzo Pregliasco, fundador da YouTrend, uma agência de pesquisas políticas italianas, disse que a imigração se tornou um haste de raios na política hiperpartidária do país, como a oposição de centro-esquerda a descreveu como um referendo sobre o governo de Meloni.
“A esquerda central apontou claramente o fato de que esse voto era uma maneira de mostrar ao governo de Meloni que eles não são mais a maioria no país”, disse Pregliasco. “Isso acabou politizando demais o debate.”