Desbloqueie o resumo do editor de graça
Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.
O Irã aumentou seu estoque de urânio altamente enriquecido em 50 %, de acordo com o cão de guarda nuclear da ONU, aumentando as apostas, mesmo quando o país mantém conversas com os EUA para resolver seu impasse nuclear com o Ocidente.
De acordo com um relatório confidencial da Agência Internacional de Energia Atômica obtida pelo Financial Times, em 17 de maio, o Irã possuía 408,6 kg de urânio enriquecido para 60 % de pureza. Isso marca um aumento acentuado de 133,8 kg desde fevereiro.
O Irã continua sendo o único estado de armas não nucleares conhecido por enriquecer o urânio em um grau tão alto-um desenvolvimento que a AIEA chamou de “uma questão de preocupação séria” devido aos riscos significativos de proliferação nuclear. O urânio enriquecido para 60 % está logo abaixo do grau de armas, geralmente definido em 90 % de enriquecimento.
Essa escalada ocorre em meio a negociações nucleares indiretas entre o Irã e os EUA, facilitados por Omã e que começaram em abril. Apesar de cinco rodadas de negociações, os dois lados permanecem profundamente divididos sobre o programa de enriquecimento de urânio do Irã.
O governo Trump insiste que o Irã deve interromper todo o enriquecimento de urânio antes que as sanções sejam levantadas, enquanto Teerã mantém seu programa de enriquecimento é um direito soberano, descrevendo qualquer reversão como uma “linha vermelha” que não se cruzará.
Os analistas alertam que o aumento do estoque de urânio aumenta as apostas para diplomacia e aumenta a sensação de urgência à necessidade de um acordo resolver a crise.
Kelsey Davenport, da Associação de Controle de Armas, disse: “Se o [IAEA] O Conselho adota uma resolução, é provável que o Irã retalie, colocando em risco o progresso que Teerã e Washington estão fazendo na mesa de negociações. ”
Ela acrescentou que um acordo nuclear abrangente oferece o melhor caminho para resolver as preocupações da AIEA. “Tanto os Estados Unidos quanto o Irã devem exercer restrição em resposta ao relatório da AIEA e permanecer focado em alcançar um acordo”.
No último esforço diplomático, o ministro das Relações Exteriores de Omã, Badr Bin Hamad al-Busaidi, visitou Teerã no sábado para entregar “elementos de uma proposta dos EUA”, de acordo com o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, que disse que Tehran responderá “apropriadamente”.
O Irã insiste que seu programa nuclear é pacífico e compatível com as proibições religiosas contra armas nucleares.
Mas agora tem a capacidade de produzir material físsil suficiente necessário para armas nucleares em menos de duas semanas, dizem especialistas.
O relatório da AIEA também reiterou preocupações de longa data sobre a falta de transparência do Irã. Os inspetores dizem que Teerã não forneceu explicações credíveis para materiais nucleares não declarados encontrados em três locais que fazem parte de uma sonda de longa duração do cão de guarda, tornando impossível verificar se o material foi consumido, misto ou permanece fora de salvaguardas internacionais.
O Ministério das Relações Exteriores do Irã rejeitou o relatório da agência de Viena como motivado politicamente, acusando os EUA, a Grã-Bretanha, a França e a Alemanha de pressionar por uma narrativa “repetitiva e injusta”.
Mas as questões não resolvidas destacam o frágil estado da diplomacia atual. Os próximos meses são críticos, pois o Irã enfrenta possíveis ameaças militares – particularmente de Israel – e a possibilidade iminente de sanções renovadas da ONU.
As potências européias alertaram que podem desencadear o mecanismo de “snapback” para restabelecer as sanções até outubro se o Irã não cumprir as restrições nucleares, um movimento que poderia aumentar acentuadamente as tensões.
O presidente dos EUA, Donald Trump, disse que prefere uma solução diplomática para a crise, mas alertou para a ação militar se não conseguir conseguir um acordo.
Ali Vaez, analista sênior do Irã do International Crisis Group, alertou que, sem progresso significativo em breve, as negociações riscam colapso, levando a um impasse mais hostil em Viena e Nova York.
“Os relatórios da agência confirmam a ofuscação iraniana sobre seu trabalho e escalado não declarados e escalados em sua atividade nuclear atual”, disse Vaez.
“A menos que os EUA e o Irã possam avançar em suas negociações, os esforços diplomáticos que até agora se concentraram em Muscat e Roma provavelmente mudarão para um impasse ainda mais controverso e alto.”