Desbloqueie o resumo do editor de graça
Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.
A política é sempre tão fácil de interpretar após o evento. Após a revolução anticomunista da Romênia em 1989, em meio a uma floração de jornais, uma mesa ultranacionalista apareceu nas ruas. Chamado Romania égua (Grande Romênia) logo inspirou um partido político com o mesmo nome provocativo e visões revanchistas.
Tanto o papel quanto a festa foram um retrocesso para a década de 1930. Ano após ano, ambos esconderam as margens. O tempo todo Romênia se moveu – ainda que adequadamente – para o mainstream. No início dos anos 2000, ingressou na União Europeia e na OTAN, um triunfo após seu passeio difícil sob o comunismo.
E ainda agora, terrivelmente, o espírito de Romania éguapolido com um verniz trumpiano liso, é a força dominante do país. George Simion, um político com seu ethos duro, é o pioneiro nas eleições presidenciais da segunda rodada de domingo. Seja qual for o resultado, os muitos países da UE que lutam para enfrentar o populismo devem aprender com a Romênia: é um estudo de casos sobre como não responder.
Se Simion, um hooligan de futebol único, triunfa, marcará a maior revolta da Romênia desde 1989. Os investidores ficarão horrorizados-assim como os funcionários da OTAN e da UE que temem que a Romênia esteja prestes a se juntar à Hungria como membro desonesto. Nenhum deve se surpreender.
Obviamente, houve parteiras dispostas e familiares para essa onda populista, o que levou a Simion a vencer 41 % dos votos na primeira rodada. Parece claro que Moscou planejou uma campanha cibernética para ampliar a mensagem do direito. Aceitar problemas eleitorais via Bots é um caminho bem usado para o Kremlin-e maravilhosamente barato.
Depois, há as antigas redes comunistas que financiaram a Aliança de Simion para a União dos Romenos (AUR) e companheiros de viagem. Os ex-securocratas de Bucareste prosperaram após 1989 em um eco do furto da KGB. Seus herdeiros e confrontos sentirão ricos picaretas em um estado administrado por Simion.
Porém, por mais doentios que sejam essas influências, os verdadeiros culpados para a ascensão do direito são os partidos do estabelecimento, que alternaram cosalmente e corrupta no poder por 35 anos. Uma nova geração de jornalistas e promotores destacou o escândalo após o escândalo, especialmente sob os social -democratas. Assistir ColetivoAssim, Uma exposição indicada ao Oscar de corrupção no serviço de saúde e choro.
Por acaso, o governo de coalizão de saída é possivelmente mais limpo da Romênia de todos os tempos, mas chegou tarde demais para aliviar o mal -estar popular com o status quo. (Também era inútil em comunicar sua mensagem.)
O estabelecimento da Romênia não conseguiu compartilhar os frutos da globalização, mantendo -se complacente demais com a ameaça da direita. Simion construiu sua marca como um anti-vaxxer durante a pandemia, explorando uma suspeita da era comunista do estado da babá. Desde que seu partido AUR entrou na política da linha de frente em 2020, seu nacionalismo tem sido frequentemente subestimado se não for concedido pelo mainstream.
Que loucura que provou. Quando o estabelecimento centrista finalmente compreendeu a escala da ameaça, reagiu grosseiramente, anulando a primeira rodada da eleição do ano passado quando outro ultranacionalista Călin Georgescu venceu, citando a interferência russa. Mais tarde, ele foi impedido de participar da reprise pelo Tribunal Constitucional, com base em evidências superficiais.
O vice-presidente dos EUA, JD Vance, horrorizou os centristas da Europa em fevereiro, quando ele criticou a UE por reduzir a liberdade de expressão sem mencionar a tirania da Rússia. Mas ele estava interessado em algo quando sugeriu que a resposta a Georgescu foi excessiva. E sim – surpresa, surpresa – a proibição parece ter acordado a direita.
Para ativistas do MAGA nos EUA e além, uma vitória de Simion seria outra unha bem -vinda no caixão da UE, embora em uma tentativa de cortejar ele diz que ele ficará na OTAN e na UE. O Kremlin deve ser Cock-A-Hoop para se encontrar como o arquipppeteer da Romênia, uma vez que o país odiava historicamente a Rússia. Quanto aos hacks sobreviventes de Romênia Mare, Contra as chances de chegar a hora.
Os liberais e as minorias étnicas da Romênia fixaram suas fracas esperanças em Nicuşor Dan, o prefeito de Bucareste, um matemático com um disco desagradável. Mesmo se ele vencer, o país enfrenta turbulência, se não a disfunção.
Sir George Iacobescu, que deixou a Romênia sob o comunismo e acabou administrando um dos maiores negócios imobiliários da Europa, o grupo Canary Wharf, desesperam os apoiadores de Aur, em particular os muitos na vasta diáspora da UE que votaram nela da última vez. “Eles estão destruindo o país para se livrar de sua administração pútrida”, diz ele. “É como queimar uma floresta inteira, em vez de apenas suas árvores mortas.” Um conto de advertência de fato.